译文
你把奇妙的拓片赠给友人(ren)走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不(bu)(bu)(bu)黯然销魂。想当年同游(you)的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时(shi)候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏(xi)酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
【更相为命,是以区区不能废远】
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。
85.非弗:不是不,都是副词。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
俄:一会儿,不久。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。